Watching movies

[1] Requires installation Windows/Linux https://syncplay.pl/download/

[2] Watch2Getter for Youtube links

Tools

[1] Mergue Video and Subtitle Win/Linux https://mkvtoolnix.download/downloads.html

[2]

ffmpeg -i video.mp4 -vf subtitles=video.srt out.mp4