Latex \printnomenclature doesn't work

Add to TexStudio or your favorite editor, the user command:

makeindex %.nlo -s nomencl.ist -o %.nls

And for update, compile, execute the above user command, and compile again.